都昌：公务员拟

都昌：公务员拟

都昌群星演唱会

都昌群星演唱会

都昌：农村集体

都昌：农村集体

“彩虹”斑马线

“彩虹”斑马线

都昌：“你点我

都昌：“你点我

发帖 回复
返回列表
12
  • 5968阅读
  • 13回复

[都昌辞典]都昌方言“猪”的叫法 [复制链接]

 上一主题 下一主题
田畈人
论坛版主
 

发帖
7151
积分
409378
贡献值
2990
都币
0
在线时长： 6757小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 正序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2020-10-26
都昌方言“猪”的叫法
羯猪·羖猪·騲猪·伢猪·猪囝·狼猪·猪婆



  羯猪：指被阉割的公猪。
  羯jié（音结）表示公羊。
  《说文》羊羖（gǔ古）犗（jiè音届）也。
  《急就篇注》羖之犗者为羯，谓㓺（jiàn犍）之也。

  羖猪：同羯猪，指被阉割的公猪。
  羖gǔ（音古），指黑色的公羊，也可指山羊或阉割过的羊。
  《说文》夏羊，牡曰羖。

  騲猪：指被阉割的母猪。
  騲cǎo（音草），意指母的家畜。
  《玉篇》牝pìn（音聘）畜之通称。

  伢猪：伢，“牙”字的都昌方言音。指小猪仔。

  猪囝：囝，“你”字的都昌方言音。意同伢猪。

  狼猪：指种公猪。或因獠牙暴露，故称“狼”猪。

  猪婆：指种母猪。
共2条评分 ，积分+130
都昌平安幸福 积分 +30 加分专用：支持在线分享精神。 2020-10-26
鄱阳湖 积分 +100 加分专用：支持在线分享精神。 2020-10-26
intermapper中文官方网站
 
回复
举报
都昌平安幸福
都昌在线编辑部

发帖
98119
积分
1337158
贡献值
11684
都币
0
在线时长： 1328小时
注册时间： 2013-05-07
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 13楼 发表于: 2020-10-26
加分专用：支持在线分享精神。
回复
举报
弓箭手
六星会员

发帖
8093
积分
25791
贡献值
99
都币
0
在线时长： 4284小时
注册时间： 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 12楼 发表于: 2020-10-26
回10楼：（圂）在一些方言读音（chǒu），类似（瑞）在一些方言读音（suěi）
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7151
积分
409378
贡献值
2990
都币
0
在线时长： 6757小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 11楼 发表于: 2020-10-26
关于都昌方言字词，欢迎大家积极讨论，提出很好的意见。至于对错，大家求同存异。谢谢大家。
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7151
积分
409378
贡献值
2990
都币
0
在线时长： 6757小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 10楼 发表于: 2020-10-26
《玉篇》，圂，豕所居也。指猪栏，这个没错。但圂字音hun（混），与都昌说的猪chou（音仇）不合。再说，圂，指猪栏，那么还有鸡（仇）呢，总不是鸡圂吧。我此前写的是：猪囚、鸡囚。即囚禁之意。大家可以参考。
[都昌辞典]鸡囚与猪囚
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7151
积分
409378
贡献值
2990
都币
0
在线时长： 6757小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 9楼 发表于: 2020-10-26
劁（音敲）猪，是书面语，方言与书面语是有区别的。首先要考虑字音，都昌话是羯（结）猪，而不是劁（音敲）猪。
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7151
积分
409378
贡献值
2990
都币
0
在线时长： 6757小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 8楼 发表于: 2020-10-26
而百度百科所录取的《草猪》说，草猪是指喂草养大的猪，草猪是一个词语，名词，指母猪。其实也是一己之言。如果我写个《騲猪》，同样可以成为百度词条。
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7151
积分
409378
贡献值
2990
都币
0
在线时长： 6757小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 7楼 发表于: 2020-10-26
再看“騲”字，騲cǎo（音草），意指母的家畜。
《玉篇》牝畜之通称。
回复
举报
田畈人
论坛版主

发帖
7151
积分
409378
贡献值
2990
都币
0
在线时长： 6757小时
注册时间： 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 6楼 发表于: 2020-10-26
草，本义：对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称。衍义：引申指粗糙，不细致；引申指中文的一种书体，如：草书、草字；引申指打稿子，亦指稿子；引申指荒野，原野，引申为在野的、民间的。如：草野、草莽、草寇、草贼。从草字的字义看，并无带“雌性”的解释。
回复
举报
涛心依旧
六星会员

发帖
51817
积分
63232
贡献值
248
都币
10
在线时长： 72小时
注册时间： 2017-02-24
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 5楼 发表于: 2020-10-26
支持在线分享精神。
回复
举报
发帖 回复
返回列表
12
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了，可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个