快捷通道

热搜：都昌都昌在线都昌在线网都昌人都昌人社区都昌网站

孙儿六周岁生辰 《上海知青在都 王安国，一股“ 都昌：“巾帼巡 守护“银龄”消

2308阅读
2回复

[都昌辞典]飘空·好捞·好干·好生 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

发帖: 7151

积分: 409378

贡献值: 2990

都币: 0

在线时长： 6757小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2019-11-03

飘空·好捞·好干·好生

  飘空的，好捞的，好干的，好生的。这是都昌方言中四个近义（同义）词，词义与平白无故、莫名相近。
  飘空：空中飘来之物，意为没来由。或为“凭空”的误读。与“空穴来风，无中生有”近义。
  例句：又没人说他什么，飘空的一个人躲在房里哭。
  好捞的：捞，从液体里面取东西：水中捞月，大海捞针。用不正当的手段取得：捞油水。好捞的或为反问句，别以为很好捞取，不是那么轻而易举的。好捞的与飘空的几乎同义。
  例句：我又冇刁他，他好捞的骂我。

  好干的：是“无干，不相干，无关，没干系”的反说句。与前面飘空的、好捞的同义。
  例句：我又冇得罪你，好干的不理我做么的？
  好生的：好生：表示程度。如：这人好生无礼，你这辈子一定要好生待她。好生的，都昌方言词义为否定，不认可。
  例句：我好生的要听他的，他算老几。

共1条评分，积分+100

积分 +100

加分专用：支持在线分享精神。

2019-11-03

intermapper中文官方网站

发帖: 140362

积分: 10192682

贡献值: 334

都币: 0

在线时长： 31012小时

注册时间： 2006-07-02

我的老家: 周溪镇

只看该作者沙发发表于: 2019-11-03

加分专用：支持在线分享精神。

沈日新皇上

发帖: 2025

积分: 92463

贡献值: 100

都币: 0

在线时长： 441小时

注册时间： 2013-05-18

我的老家: 大沙镇

只看该作者板凳发表于: 2019-11-04

昨天滨海区越城路有个路人在斑马线上好干的等罐车压趴了

来自：都昌在线Android客户端