-
UID：30638
-
- 注册时间2012-09-03
- 最后登录2024-04-28
- 在线时间6484小时
-
- 发帖6765
- 搜Ta的帖子
- 精华5
- 积分391138
- 贡献值2821
- 都币0
-
访问TA的空间加好友用道具
- 发帖
- 6765
- 积分
- 391138
- 贡献值
- 2821
- 都币
- 0
在线时长： 6484小时
注册时间： 2012-09-03
- 我的老家
- 县城(都昌镇)
|
二合一文字现象：表得为不晓得·谬为没有 前面我讲了一个“嫑”字，是由“不要”二字合成的一个汉字，字义就是不要。 说了“嫑”字，就不能不说另一个近似同音的字，字义是不知道或不晓得。在都昌方言中，表示不要的嫑字为第三声，而这个表示不知道的字为第四声，读作鳔（biào）。但是，字典里并没有这个汉字，有很多人就用表现的“表”字来代替这个字。当别人问知不知道时，回答“表得”即为不晓得，意思是不知道。大家说不妨试一下，用不要二字拼音为嫑；用不晓二字去拼音，拼音的结果也是biao音。不要快拼合成的字为嫑，不晓快拼合成的字为鳔，表得，就是不晓得。 再说一个二合一文字，表示没有的意思。都昌人多用荒谬的“谬”来代替这个字。别人问有没有，回答“谬”，即表示没有。将“没有”二字拼音，就“拼”成了“谬”字。 表得，即为不晓得。谬，即为没有。
|
赣公网安备 36042802000101号