[都昌辞典]寒蚓：蚯蚓 [复制链接]

都昌方言把蚯蚓叫做“寒筋”（音），其实是：寒蚓。
蚯蚓有很多别名，诸如：地龙、曲蟮、坚蚕、引无、却行、寒欣、鸣砌、地起翘、阮善、蜮蚓、劬闰、螼蚓等。
蚯蚓在古时还被称作：螼螾。螼qǐn（音秦）螾yǐn（音引），亦作螼蚓。《汉书·贾谊传》：夫岂从虾与蛭螾（泛指蚂蟥类水虫）。 颜师古注引【汉·服虔】曰：螾，今之螼螾也。
清·杭世骏《续方言》卷下：螼蚓，江东呼寒蚓。

加分专用：支持在线分享精神。

这是蛇含斤

加分专用：支持在线分享精神。

民间通常叫“寒欣，（欣在一些地方方言读音jīn,同金、斤、筋）”；[蚓]字，都昌方言读音同[引]字；[欣]字，都昌方言读音同[斤]字。[寒欣]为都昌方言表述蚯蚓的原词汇；[寒蚓yin]也是蚯蚓的别称之一，不是都昌方言原词汇。

我屋里叫:“寒斤”