快捷通道

热搜：都昌都昌在线都昌在线网都昌人都昌人社区都昌网站

长江颂 声明：本人与都 “让晨曦先照亮 趣谈都昌话：乡 数万只候鸟在鄱

6849阅读
6回复

[都昌辞典]甴巴 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

发帖: 7218

积分: 410535

贡献值: 3023

都币: 0

在线时长： 6827小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2021-09-23

甴巴

    甴巴：即蟑螂，蜚蠊。别名：黄嚓，小强，黄婆娘，偷油婆，鞋板虫、油灶婆，曱yuē甴yóu（亦作甴曱）。
  甴拼音：1、Yóu ；2、zhá（音蚱）。
  《汉语大字典》：甴（zhá）。1、改并《四声篇海·田部》引《余文》：曱，俗用。2、《字汇补》：曱，音霅（zhá）。曱（yuē）：《字汇补》取物。《字学指南》：取物也，与甲字不同。
  据此，在都昌方言中，甴字不读yóu音，而是zhá音。
  即：甴zhá巴。甴，是指曱甴这种昆虫，巴，指虫。《说文解字》里说：巴，虫也。地道的都昌话则是：擦八。
  甴巴：都昌方言衍义，比喻个头矮小的人。
    甴巴精：一般指个头矮小的女人。

共1条评分，积分+100

积分 +100

加分专用：支持在线分享精神。

2021-09-23

冰点还原精灵官方网站

发帖: 140577

积分: 10206460

贡献值: 334

都币: 0

在线时长： 31175小时

注册时间： 2006-07-02

我的老家: 周溪镇

只看该作者沙发发表于: 2021-09-23

加分专用：支持在线分享精神。

发帖: 2093

积分: 4465

贡献值: 18

都币: 0

在线时长： 287小时

注册时间： 2012-03-29

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者板凳发表于: 2021-09-23

鞋板虫应该不是吧，我们这里所说的草鞋板虫有两个犄角。

发帖: 1437

积分: 10328

贡献值: 303

都币: 3

在线时长： 1961小时

注册时间： 2009-02-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者地板发表于: 2021-09-23

西边人都叫这个“擦八”，现在知道由来了。

发帖: 39172

积分: 44075

贡献值: 24

都币: 0

在线时长： 164小时

注册时间： 2018-11-17

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者地下室发表于: 2021-09-23

支持在线分享精神

都昌平安幸福

都昌在线编辑部

发帖: 102913

积分: 1403672

贡献值: 11850

都币: 0

在线时长： 1341小时

注册时间： 2013-05-07

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者 5楼发表于: 2021-09-23

支持在线分享精神

发帖: 6884

积分: 424711

贡献值: 165

都币: 1

在线时长： 1421小时

注册时间： 2011-06-27

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者 6楼发表于: 2021-09-24

油财婆。