恭贺夏老尧夫先生伞寿
禹甸一尧夫。庾司彭蠡湖。谋惟兢夙夕，得失守迂愚。颜巷端居好，莱衣退食娱。吟筇凭倚徙，风月命为奴。
①伞寿：伞，草体作“仐”，形似八十，故谓。
②庾司：宋代管理粮仓机构，亦可代指职司，夏老曾任粮食局长。淸·钱大昕《十驾斋养新录•庾司》“提举常平司，宋人谓之仓司，亦谓之庾司。”
③谋惟：谋虑。《诗•大雅•生民》“载谋载维” 郑玄笺：“惟，思也。”
④颜巷：贤人所居陋巷。《论语·雍也》“子曰‘贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也。’”
⑤退食：语出《诗•召南•羔羊》“退食自公，委蛇委蛇。” 郑玄笺“退食，谓减膳也。自，从也；从于公，谓正直顺于事也。”朱熹集传“退食，退朝而食于家也。自公，从公门而出也。”后因以指官吏节俭奉公。 南朝•梁•任昉《梁武帝断华侈令》“若能人务退食，竞存约己，移风易俗，庶期月有成。”引申为归隐，退休。《后汉书•杨秉传》“﹝杨秉、韦着﹞俱徵不至，诚违侧席之望，然逶迤退食，足抑苟进之风。” 唐•方干《与桐庐郑明府》“莫道耕田全种秫，兼闻退食亦逢星。”
⑥王国维《人间词话》“诗人必有轻视外物之意，故能以奴僕命风月。又必有重视外物之意，故能与花鸟共忧乐。”
赣公网安备 36042802000101号