垢圿|民间文化 - 都昌在线，都昌人自己的网上社区

田畈人

论坛版主

发帖: 6756

积分: 391129

贡献值: 2821

都币: 0

在线时长： 6481小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2023-03-18

垢圿

  都昌方言把人身体上可以搓成条的脏东西叫狗刮，因而，当有人在瘙痒时，有人就用“狗刮”去调侃，意思是狗在抓刮。
  都昌文化人在研究狗刮二字时，第一时间排除了动物的狗字，认定为污垢的垢字，这无疑是正确的，后面的字多认为刮胡子的刮，垢刮释为脏东西集结在身上。有人认为是疮口结痂的痂字，垢痂，解释为脏东西结了一层壳。痂是伤口或疮口表面上由血小板和纤维蛋白凝结而成的块状物，与人体的脏污无关，所以是不对的。
  狗刮应是：垢圿。《说文》：垢，浊也。《正韵》说：垢，尘滓zǐ也。《正韵》说：圿，积垢也。由此可见，垢，指脏东西，圿，意为脏东西积累在一起。圿jiā（加），都昌话变音为guā刮。《山海经·西山经》：钱来之山，其上多松，其下多洗石。晋代文学家郭璞pú有一个注释：澡洗可以磢chuǎng（闯）体去垢圿。意思是洗澡可以冲刷垢圿。垢圿（也就是都昌话说的狗刮）：即指人身上搓下来的污垢。
  垢圿还有一个同义词叫：拖蛆。我认为这是一种形象说法，意思是指人身上的尘垢搓成条状，形同蛆虫，故称拖蛆。但是，我暂不不确定“拖蛆”这两个字是否正确，还有待于研究。

共2条评分，积分+110