• 1855阅读
  • 5回复

[都昌辞典]湓·滗·潽 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
6790
积分
392086
贡献值
2827
都币
0
在线时长: 6502小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2020-04-22
·滗·潽

  给大家说三个三点水旁的都昌方言字。
一、湓,读作pén(音喷)


  水涌也。《前汉·沟洫志》河水湓溢。
  满。《通雅》湓溢,满起也。
  赣语:水湓得;湓得田堘。
  都昌方言:
  1、指水满。如,接连下了几天雨,塘都落湓的。
  2、东西装得太满。一般指液体,有时也可指固体。
  例句1:忘记关水龙头,水从水池湓得出来。
  例句2:你自己的酒倒得那么浅,把我的酒杯倒得湓满个。
  例句3:叫你剩饭,剩得哩个湓满个。
二、滗,读作bì(音笔)


  1、液体装得太满,倒一些出来。
  如,油罐的油太满了,滗些得出来。
  2、挡住渣滓或泡着的东西,将液体轻轻倒出来。
  如,药煎好了,帮我把药汤滗在碗里。
三、潽,读作pū(音铺)


  意为液体沸腾溢出。
  例句1:我出去了一下,没关火,粥都潽出来了。
  例句2:叫你帮我煎药,你一心玩手机,药都潽光了。
    以上三个字,是我们都昌人在生活中常常说到的。下面我用一段话把三个字都说进去,大家领会一下。
    叫你煮粥,你把水倒得锅,赶紧些水的出来,大半锅就行,不然等会水烧开了,马上会出来。



冰点还原精灵官方网站
 

发帖
7273
积分
23457
贡献值
96
都币
0
在线时长: 3560小时
注册时间: 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 沙发  发表于: 2020-04-22
周溪方言(poěn,byí,pwǔ或wǔ)

发帖
2025
积分
92413
贡献值
100
都币
0
在线时长: 441小时
注册时间: 2013-05-18
我的老家
大沙镇
只看该作者 板凳  发表于: 2020-04-22
试一下
都昌话gao一下
居然和重庆方言一样的
还有shaoji剩谷物的工具
不知道如何写

来自:都昌在线Android客户端


发帖
7273
积分
23457
贡献值
96
都币
0
在线时长: 3560小时
注册时间: 2015-01-31
我的老家
周溪镇
只看该作者 地板  发表于: 2020-04-22
筲箕,箩筐

发帖
1087
积分
14960
贡献值
126
都币
2
在线时长: 385小时
注册时间: 2008-12-06
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2020-04-23
射得,是郎个写个?

发帖
6790
积分
392086
贡献值
2827
都币
0
在线时长: 6502小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 5楼 发表于: 2020-04-23
回 九里湖 的帖子
九里湖:
射得,是郎个写个?

没搞懂您说的“射得”指什么
快速回复
限100 字节
批量上传需要先选择文件,再选择上传
 
上一个 下一个