• 3512阅读
  • 5回复

[都昌辞典]坐冷板凳·吃冷饭 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
6790
积分
392076
贡献值
2827
都币
0
在线时长: 6501小时
注册时间: 2012-09-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2019-12-18
坐冷板凳·吃冷饭

  冷饭,顾名思义,就是凉了或者不新鲜的米饭。
  有个顺口溜:冷言冷语听不得,冷饭冷菜吃不得。冷饭冷菜,肠胃受害。十冬腊月喝热汤,郎中趁早去改行。
  冷饭,也泛指没有人过多地关注某一件事使这件事成为冷门或者过时的事物。这就牵涉到一个方言词:坐冷板凳。

坐冷板凳

  坐冷板凳:比喻不受重视担任清闲职务,类似于古代皇帝把失宠的后妃软禁于冷宫内。明末天启皇帝时,成妃李氏得罪了权势赫赫的太监魏忠贤,被由长春宫赶到御园西面的乾西。
  也比喻拜见领导或去亲戚朋友家受到冷遇,长久等待接见。
  例句:我在你家坐了快一个小时的冷板凳,你才来啊!

吃冷饭

  都昌方言词吃冷饭,意思是未婚同床,指饭没热就急着吃,没结婚就急着上床。所以,当公开恋爱但未婚的女子胃肠不适肚子疼时,别人开玩笑说:怎么肚子疼了,只怕是偷吃了冷饭吧。弦外之音是笑话女子未婚同居,可能怀孕了。
  为什么把未婚同居叫作吃冷饭,还有另一个原因:男女正式结婚要举办婚礼仪式,从娘家接来,吹吹打打,沿路有人观看,接到婆家后更是热闹,鼓乐喧天,男女老少围着看新娘。拜堂之后,在喧闹之中送进洞房,晚上还要闹新房。也就是说,新郎与新娘是在一片热情洋溢中开始上床同居。而未举行婚礼前同居,男女要偷偷摸摸,不让外人(包括家里人)知道,在冷僻之所进行。
  都昌还有一句俗语:祖宗莫怪,先睏后拜。也是说未婚同居,即都昌方言所说的:吃冷饭。

2条评分积分+160
鄱阳湖 积分 +100 加分专用:支持原创帖子。 2019-12-18
丶梦断楼兰 积分 +60 加分专用:支持在线分享精神。 2019-12-18
intermapper中文官方网站
 

发帖
4878
积分
100986
贡献值
33
都币
0
在线时长: 398小时
注册时间: 2019-01-03
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 沙发  发表于: 2019-12-18
加分专用:支持在线分享精神。

发帖
134146
积分
10040658
贡献值
328
都币
0
在线时长: 30207小时
注册时间: 2006-07-02
我的老家
周溪镇
只看该作者 板凳  发表于: 2019-12-18
加分专用:支持原创帖子。

发帖
19818
积分
1235
贡献值
285
都币
0
在线时长: 531小时
注册时间: 2015-03-19
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地板  发表于: 2019-12-18
第一次听说吃冷饭的弦外之音

发帖
2005
积分
1846
贡献值
7
都币
0
在线时长: 390小时
注册时间: 2012-09-09
我的老家
县城(都昌镇)
只看该作者 地下室  发表于: 2019-12-18
支持在线分享
发帖
447
积分
1254
贡献值
6
都币
0
在线时长: 31小时
注册时间: 2014-01-07
我的老家
大沙镇
只看该作者 5楼 发表于: 2019-12-18
支持原创帖子
快速回复
限100 字节
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容
 
上一个 下一个