这首诗的大意是:一名十四岁左右的少女,由于各种限制,只能趁着所有人都熟睡之后才能偷偷溜出寝宫,为了不惊动别人,她脱掉金缕鞋提在手上,只着罗袜蹑手蹑脚而行。来到暗递纸条约定的地点,由于"偷"成功了的激动,她浑身因为兴奋而颤抖。见到男人顿时露出了少女特有的大胆和纯情,说:我这么困难偷跑出来,你可要好好对我哟……。
蓬莱院闭天台女,画堂昼寝人无语。抛枕翠云光,绣衣闻异香。潜来珠锁动,惊觉鸳鸯梦。脸慢笑盈盈,相看无限情。 李后主词
那个女孩居住的地方,犹如天上楼阁,她便是画楼中的仙子。男人趁着月黑风高,所有人都熟睡之后,悄悄潜入她的卧室,站在床前兴奋的偷窥欣赏她的睡姿。她打横了身体睡在床上,枕头被扔在了一旁,一头乌黑发亮的长发半掩着美丽的脸庞,薄薄的睡裙挡不住女人特有的体香驾乘着体温在暗夜里漂浮。
男人悄悄的靠向前去,想要更加仔细的观赏,不料无意中碰响了珠锁,清脆的响声惊醒了睡梦中的仙女。她没有气恼美梦被打断,因为睁开眼就见到了床前的男人是自己的情郎。她慵懒的躺在床上,露出了兴奋的微笑,两个人儿都不敢说话,生怕惊动熟睡中的人们,只能执手相看,眼里透出无限……