快捷通道

热搜：都昌都昌在线都昌在线网都昌人都昌人社区都昌网站

鄱湖骄子王晓雁 都昌：治安“三 返乡大学生挥拍 都昌这个村35人 都昌中馆镇这个

1530阅读
6回复

从“鄡读作敲”得到的警示 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

发帖: 7198

积分: 410259

贡献值: 3015

都币: 0

在线时长： 6802小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2013-11-29

从“鄡读作敲”得到的警示

    此前，我以《“鄡阳县”当正名，莫拿“枭”做替身》为题发了一个帖子，提出不要把“鄡阳”写成“枭阳”的意见，且自认为“鄡”是一个生僻字，各种打字法打不出来。有网友称用拼音（qiao）可以打出来，我立即效法，果然打出个“鄡”字来。
    我这几十年来，一直把鄡字读作肖（xiao）音，但多次用xiao打拼音就是没这个字，而今用qiao打拼音赫然出现“鄡”字，不由得使我脊背发凉：难道自己把鄡阳念作肖（xiao）阳错了？开始我还怀疑是否为多音字，结果仔细一查，鄡字只有一个读音，即qiao（平声，音敲），鄡阳，应读作敲（qiao）阳，而不是肖（xiao）阳。
    我一向对汉字的准确读音比较谨慎，也较真，而老一辈的都昌人恰恰不善于普通话，加上受“字不离母”的影响，念白字是常有的，比如有人把“醖酿”读作“温让”、“棘手”读作“辣手”、“谬论”读作“妙论”等，常为此而感叹，没想到“鄡阳”二字在嘴里念得做鸡屎臭，居然将敲（音）阳错成肖（音）阳，做了大半辈子的白字先生！我觉得这对自己绝对是一个教训或警示：为人不要太自负！
    为此，作诗一首，与大家共勉：
      半生鄡阳认作肖，岂知鄡字竟是敲。
      书读万卷莫自傲，活到老要学到老。

共1条评分，积分+63

积分 +63

加分专用：支持在线分享精神。

2013-11-30

intermapper中文官方网站

发帖: 20648

积分: 585907

贡献值: 474

都币: 102

在线时长： 1885小时

注册时间： 2011-12-24

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者沙发发表于: 2013-11-29

沙发不。。。。。。。。

发帖: 3708

积分: 123283

贡献值: 42

都币: 23

在线时长： 857小时

注册时间： 2011-12-16

我的老家: 鸣山乡

只看该作者板凳发表于: 2013-11-29

几乎所有都昌人都是这么读的，长见识了。都昌误读音还有，比如周溪(xi)都昌音为(zhouji)。

都昌零距离

都昌在线编辑部

发帖: 33573

积分: 868851

贡献值: 24072

都币: 0

在线时长： 3869小时

注册时间： 2008-10-17

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者地板发表于: 2013-11-29

都普话害死人啊

发帖: 22495

积分: 456110

贡献值: 821

都币: 12

在线时长： 6062小时

注册时间： 2009-10-29

我的老家

只看该作者地下室发表于: 2013-11-30

感谢分享，让我们长知识了！

发帖: 782

积分: 34505

贡献值: 17

都币: 0

在线时长： 294小时

注册时间： 2012-07-01

我的老家: 周溪镇

只看该作者 5楼发表于: 2013-12-01

听老辈们讲,（xiao）阳的（xiao）里面是个米字而不是木,听说的不对之处请见谅

发帖: 420

积分: 2151

贡献值: 104

都币: 19

在线时长： 107小时

注册时间： 2013-11-01

我的老家: 县城(都昌镇)

只看该作者 6楼发表于: 2013-12-10

谢谢分享与提醒！