都昌方言用语及释义（形容句式）|鄱湖文苑 - 都昌在线，都昌人自己的网上社区

田畈人

论坛版主

发帖: 7155

积分: 409466

贡献值: 2992

都币: 0

在线时长： 6764小时

注册时间： 2012-09-03

我的老家: 县城(都昌镇)

只看楼主倒序阅读使用道具楼主发表于: 2013-08-02

都昌方言用语及释义（形容句式）

精神——聪明。
精博——聪明，肯钻研的人。
排场——漂亮。
现世——丢丑。
瘪屑（或瘪屑头）——事情比较糟糕。
切得货——丢失。
乱搞荞麦糊——做事没有章程。
飞天谎谬——滔滔不绝说假话、空话。
说话不要柄——无根无据说话。
钻精挖眼——很鬼。
生渣（茬）起祸——无端引起风波。
引虫得吃菜——一般指吃东西被小孩看见，引起孩子闹着要吃。
鬼画桃符——写字潦草。
呕倒屎——得到的又被迫拿出来，比如退赃款。
吃狗谎——什么也没得吃。
吃冷饭——未婚同居。
令当——聪明。
诚然乎哉——果然如此。
假衍得——假装。
个赛个得——一个一个都很出色。
溜光水滑——打扮亮丽。
化得尸——糟透了。
伢活得——嗲的可以。
扭活得注——活泼得可以，多含贬义。
露卵——光身子。
司命菩萨——小气鬼。
流脓摆锡——创口溃烂。
鼻酒——鼻涕。
白面——指不识事体的读书人，贬义。
杧锤——洗衣服用的木槌，指鲁莽的人
拣精拆肥——挑肥拣瘦。
效——行或厉害。
好效——很行。
不效——不行或没用。
结棍——结实（一般指身体瘦小的人）
紧贯（人得）——人瘦，但身体没啥毛病。
操说——利用说辞出风头。
打嘴旁骨头——辩论（多含贬义）。
磨嘴唇皮得——磨嘴皮。
吃急酒——仓促。
吃蒸菜——挨训。
说孱（can）话——说脏话。
操知己——（出于某种目的）有意和人亲近。
打边樯——故意说别人的坏话。
打破嘴——说不赞成的话，欲使某一件事情不能达成。
心勾——心狠。
钩弓——挂东西的钩。
钩弓心——贪婪的人。
不揉颈——不正经。
打总荐——说好话（推荐）。
梢长大汉——个高威武的人。
稀声气（声音）——不是本地口音。
留酒罐——留尾巴或留一手。
米毛（或米包）——尾巴。
辞世——喻指哭。
飘空得——没来由。例：他飘空得骂我。
刁（吊）人家——无故找茬。例：我冇刁他，他飘空得打我。
不中不应——左右为难。
腊肉骨头——和鸡肋意思同，食之无味，弃之可惜。
骨头屑——不值一谈的东西。
货单得——床单。
被婆筒得——被套。
打脑——厌恶。
坎脑——聪明。
作孽（或作得孽、作多得孽）——有啥了不起的。
前世——多与“作孽”连用，前世作孽。
匝眼——没啥了不起。
鬼吃饼个事——少见、出人意料的事。
打吖酣——打哈欠。
饮汤——米汤。
糊黏——浆糊。
疱公（亦称螺丝）——将手虚握，中指第二关节凸出。一般打小孩有此举动。
冒得戏（或冇得系）——差得远。
冇踪影——没有的事。
槐（或怀）——孬，蠢。
槐老板——蠢人。
馋——唾沫、口水。
吞馋——咽唾沫。
嘟馋——吐口水。
省鼻酒——擤鼻涕。
肚里纠人痛——肚子痛的厉害。
头打钉得个痛——头像被钉子钉一样难受。
王州命府——猛吃。
连中至中——接二连三。
蒸菜——用青菜、南瓜、芋头等和米饭混在一起。
吃蒸菜——挨骂，被人责怪。
蜻螟得——蜻蜓。
壁虱——虱子。
一舍长干——完全放弃。
一笔流水——说话顺畅。